MAM - MARIE à MADRID

http://mam.zeblog.com/

Marie

Blog

Derniers billets

Compteurs

Un connecté en ligne
4837 visiteurs aujourd'hui
63551 visites depuis le 05/03/06

Liens

Fils RSS

INAUGURATION DU MONUMENT EN MEMOIRE DES ATTENTATS DU 11 MARS 2004

Par Marie :: 11/03/2007 à 16:32 :: La société espagnole / La sociedad española

Ca s'est passé ce matin, à quelques dizaines de mètres de chez moi.

Le roi Juan Carlos, accompagné de la famille royale et de Zapatero ont inauguré le monument cosntruit en mémoire des 191 victimes des attentats de mars 2004.

C'est un monument futuriste fait de pièces de verres sur lesquelles ont été gravés les noms des victimes. Il a été caché pendant sa construction et jusqu'à aujourd'hui; je ne m'attendais pas du tout à ce genre de monument mais bon, pourquoi pas.

Ha pasado esta manana, a unas decenas de metros de mi piso.

El rey Juan Carlos acompanado por la familia real y Zapatero han inaugurado el monumento construido en memoria de las 191 victimas de los atentados de marzo de 2004.

Es un monumento futurista hecho con trozos de vidrio sobre los cuales son grabados los nombres de las victimas. Estaba escondedo durante las obras y hasta hoy; estaba lejo de pensar que poderia ser un monumento como asi, pero, porque no.

Trackbacks

Pour faire un trackback sur ce billet : http://mam.zeblog.com/trackback.php?e_id=164539

Commentaires

Le 11/03/2007 à 17:29, par hélène

quelle émotion !

Le 11/03/2007 à 21:05, par Miss España

J'étais à Madrid l'année de l'attentat, ce monument me rappelle des douloureux souvenirs mais il permettra de lutter contre l'oubli. Il se trouve près d'Atocha? Je vais à Madrid fin avril après mes écrits, j'irai le voir. besitos et bonne continuation. Mag

Le 12/03/2007 à 16:33, par Marie

oui, triste mémoire... Il y a un accès à l'intérieur de la gare d'Atocha, côté RENFE.

Le 13/03/2007 à 18:15, par Sol

Merci pour ce petit mot d'info ... je crois que je vais en profiter pour parcourir un peu ton blog, de mon ile éloignée, la peninsule me semble un autre monde
A bientot

Le 19/03/2007 à 15:44, par philippe

bonjour, je suis philippe chevassus du Courrier d'espagne. je serais interesse de prendre contact avec vous. philippe@lecourrier.es. pourriez vous me donner un portable- merci