MAM - MARIE à MADRID

Pour vous dire quelques mots sur cette très grande manifestation:

C'est la fête la plus populaire qui soit célébrée à Valence. Ca se passe tous les ans aux même dates: du 12 au 19 mars. La ville s'anime avec l'apparition d'immenses personnages en papier mâché à chaque coins de rue (ce sont ces ensembles que l'on appelle les fallas).

Une semaine pendant laquelle l'ambiance ne redescend pas: fêtes, processions, pêtards, feux d'artifice, défilés, etc. Le dernier jour, on peut assister au grand feu de joie final qui réduit en cendre toutes les fallas.

Vous pouvez voir quelques photos ci dessous...

Para decir algunas palabras sobre esta manifestacion:

Es la fiesta la mas popular que sea celebrada en Valencia. Se pasa cada ano en la misma fecha: desde el 12 hasta el 19 de marzo. La ciudad se anima con la aparicion de grandes personajes de papel en cada uno cruce de calles (son esas estructuras que se llaman las fallas).

Una semana durante la cual el ambiente nunca baja: fiestas, procesiones, petardos, fuegos de artificio, desfiles, etc. El ultimo dia, se puede asistir al gran fuego que quema todas la fallas.

Pueden ver algunas fotografias abajo...